Un'ampia gamma di servizi di traduzione e localizzazione 

TER offre un’ampia gamma di servizi di traduzione e localizzazione in una varietà di lingue e settori professionali: corporate e marketing, tecnico, software e applicazioni, siti Web, settore medico, legale, finanziario e altri ancora. Offriamo inoltre un servizio di editing di traduzioni esistenti. Avete un testo e desiderate aggiornarlo migliorandone la qualità? Inviatecelo: provvederemo a valutarne il livello qualitativo e a modificarlo dove necessario per garantirne l’assoluta conformità agli standard più rigorosi.

Laddove sia richiesto il rispetto dell’impaginazione originale, vi forniremo il testo nella lingua di destinazione con tutti gli adattamenti grafici necessari per una visualizzazione ottimale, adeguata al pubblico di destinazione.

Combinazioni linguistiche

Offriamo un’ampia gamma di combinazioni linguistiche per raggiungere facilmente il pubblico di destinazione specifico di ogni paese e, all’occorrenza, un pubblico di destinatari diversi in uno stesso paese.

Alle aziende che operano sul mercato europeo, offriamo servizi di traduzione in tutte le lingue della UE. Forniamo inoltre servizi di traduzione in russo, ucraino, turco, serbo e altre lingue della ex Jugoslavia, nelle lingue latino americane - spagnolo e portoghese brasiliano - e per il Nord Africa, l'Asia e l'Estremo Oriente:  arabo, giapponese, cinese semplificato e tradizionale, vietnamita, hindi, persiano, tailandese e altre. Se siete interessati a una lingua non menzionata, vi preghiamo di contattarci:  saremo sicuramente in grado di aiutarvi.